




Initiateur : Atorgael
Le but de l'exercice est de remettre la ponctuation enlevée du texte original.
Voici le texte initial extrait de Premier et unique, le premier tome de la série des fantomes de Gaunt :
Le ciel était aussi sombre et mat que le tissu des treillis qu’ils portaient jour après jour. Silencieuse et soudaine comme un coup de couteau, l’aurore se mit à poindre, son rouge terne s’accumulant derrière le drap obscur de l’horizon.
Enfin le soleil se leva et jeta sa lumière brute au-dessus des tranchées ; c’était une étoile replète, pourpre comme un fruit séché à moitié pourri. Au loin grondaient les éclairs qui accompagnaient l’aube.
Colm Corbec passa en revue le millier de raideurs et de crampes qui ankylosaient ses membres, puis roula hors de sa couverture pour sortir de l’abri. Sa large botte s’enfonça dans la glaise grisâtre du sol de la tranchée à l’endroit précis où les caillebotis se rejoignaient mal.
Corbec était un homme à la quarantaine passée, bâti comme un ours, dont la barbe fournie restait constamment en bataille. Des tatouages tournaient en spirales sur ses avant-bras épais et velus. Comme tous les conscrits de son monde, il portait la cape de camouflage qui était devenue leur marque distinctive, partageant également avec eux un teint pâle et les mêmes pupilles bleues. Il était le colonel du Premier et Unique Régiment de Tanith, celui des Fantômes de Gaunt.
A suivre, un autre exercice un peu plus difficile.