{"id":8536,"date":"2016-02-10T10:41:05","date_gmt":"2016-02-10T09:41:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atorgael.com\/?p=8536"},"modified":"2017-03-22T12:41:48","modified_gmt":"2017-03-22T11:41:48","slug":"donjons-dragons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atorgael.com\/?p=8536","title":{"rendered":"Donjons & Dragons"},"content":{"rendered":"

Cette campagne pour Dragons aura \u00e9t\u00e9 une vraie aventure, et ce n’est pas fini.<\/p>\n

En effet, les potentiels \u00e9diteurs d’une version fran\u00e7aise pour D&D5 ont \u00e9t\u00e9 contact\u00e9s par Wizard of the Coast (la maison m\u00e8re propri\u00e9taire des droits sur D&D) pour s’assurer que les projets fran\u00e7ais \u00e9taient en ad\u00e9quation avec les droits accord\u00e9s.<\/p>\n

Du coup, le temps de r\u00e9pondre correctement aux avocats am\u00e9ricains, la campagne d’Agate est prolong\u00e9e de 15 jours (renouvelables tant que l’accord formel de WotC ne sera pas obtenu). A l’issue, soit le projet est valid\u00e9, soit la campagne est annul\u00e9e.<\/p>\n

Une vraie aventure avec un ascenseur \u00e9motionnel plut\u00f4t fort pour les contributeurs. Et du c\u00f4t\u00e9 des cr\u00e9ateurs \u00e7a n’a pas d\u00fb \u00eatre \u00e9vident non plus.<\/p>\n

La somme r\u00e9colt\u00e9e \u00e0 ce jour d\u00e9passe les<\/del> 130.000\u20ac et il est parfaitement envisageable d’atteindre les 140.000 voire 150.000\u20ac d’ici la fin de la campagne. Si tout se finit bien…<\/p>\n

Et tout semble bien vouloir se finir car, apr\u00e8s de longues journ\u00e9es de calcul, de doutes et questionnement,\u00a0 Agate RPG a repris la pr\u00e9sentation de sa campagne avec une t\u00e9tralogie et non plus un triptyque, forme que Wotc refusait de voir publier.<\/p>\n

Les 4 livres sont d\u00e9compos\u00e9s ainsi : Aventuriers – Arcanes – Bestiaire – Univers.<\/p>\n

Ce red\u00e9coupage a entrain\u00e9 des modifications dans les contreparties, options et bonus de la campagne. Les modules notamment, sont maintenant int\u00e9gr\u00e9s dans le livre \u00ab\u00a0Univers\u00a0\u00bb (sauf LE module d’Ed Greenwood qui reste ind\u00e9pendant).<\/p>\n

Pour r\u00e9sumer tout \u00e7a, je me suis essay\u00e9 \u00e0 tout mettre dans un tableau r\u00e9capitulatif (format PDF) que vous trouverez ici : Dragon-Ulule<\/a>. <\/strong><\/p>\n

Attention, ce document n’a rien d’officiel et peut comporter des erreurs qui ne peuvent \u00eatre imput\u00e9es \u00e0 Agate RPG, seulement \u00e0 une mauvaise compr\u00e9hension de ma part. N’h\u00e9sitez pas \u00e0 me les faire corriger.
\n<\/strong><\/p>\n

Les Contreparties encore disponibles en images:<\/p>\n

\"dn00\" \"d00\" \"dr00\"<\/a><\/p>\n

Au final, Dragons sera un jeu de r\u00f4le \u00ab\u00a0motoris\u00e9\u00a0\u00bb par le SRD de D&D5, mais ne pourra s’afficher comme LA traduction de D&D5 en fran\u00e7ais, ceci \u00e9tant interdit par Wotc, m\u00eame si on peut se demander pourquoi.<\/p>\n

Pour se faire une id\u00e9e plus pr\u00e9cise du projet, voici la composition envisag\u00e9e des 4 livres (textes repris depuis la page de pr\u00e9sentation sur Ulule) :<\/p>\n

\"L1\"<\/p>\n

Ce tome destin\u00e9 aux joueurs rassemble les r\u00e8gles de cr\u00e9ation de personnage et l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9quipement et des objets non-magiques. Il rassemble toutes les r\u00e8gles de combat, la maladie, les poisons, la folie.Il est expurg\u00e9 de tout ce qui est en lien avec la magie\u00a0: sorts de magiciens et domaines des pr\u00eatres. Ces aspects sont d\u00e9taill\u00e9s dans le livre consacr\u00e9 \u00e0 la magie : le livre des Arcanes.<\/p>\n

Ce livre inclura\u00a0:<\/p>\n