Saronovich examinait les cartes de la r\u00e9gion dans sa tente, tout en sirotant un verre de la meilleure vodka de tout Kislev. Il ressassait son amertume d’avoir \u00e9t\u00e9 assign\u00e9 \u00e0 un poste aussi isol\u00e9 dans les collines. Il n’aimait pas ce camp dans les bois obscurs qui d\u00e9limitaient la fronti\u00e8re entre la Patrie Kislev et les royaumes nains des Montagnes du Bord du Monde. Mais c’\u00e9tait son devoir d’Ataman des Cavaliers Archers de surveiller les caravanes sortant des passes de la cha\u00eene montagneuse.<\/p>\n
Il entendit du bruit \u00e0 l’ext\u00e9rieur de sa tente et deux de ses hommes entr\u00e8rent Ils \u00e9taient accompagn\u00e9s d’une jeune fille d’une tr\u00e8s grande beaut\u00e9. Elle \u00e9tait jeune et fr\u00eale, sa peau \u00e9tait p\u00e2le et sa robe \u00e9tait en lambeaux. Elle tremblait de tous ses membres et affichait une expression de terreur intense.<\/p>\n
\u201d Ataman, nous avons trouv\u00e9 cette fille sur un chemin de montagne. On dirait qu’elle a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e, mais elle n’a pas dit un mot. Elle est trop terrifi\u00e9e. Elle ne parle peut-\u00eatre m\u00eame pas notre langue. \u201d<\/p>\n
\u201d Int\u00e9ressant. Apportez-lui un repas chaud et de quoi se v\u00eatir. \u201d<\/p>\n
\u201d Bien monseigneur,\u201d les deux hommes s’en furent et rapport\u00e8rent promptement ce que leur avait demand\u00e9 leur officier.<\/p>\n
Saronovich observait la fille et ne pouvait s’emp\u00eacher d’\u00e9prouver de l’affection pour elle, car elle lui rappelait sa fille de seize ans. Il remarqua aussi qu’elle toucha \u00e0 peine \u00e0 son repas, et sans aucun enthousiasme. Elle avait de toute \u00e9vidence encore tr\u00e8s peur. Le vieux soldat tenta de la r\u00e9conforter en lui parlant doucement:<\/p>\n
\u201d N’ai pas peur. Nous sommes des amis. Tes amis. Comment t’appelles-tu ? \u201d<\/p>\n
La fille leva les yeux vers lui et sembla comprendre ce qu’il disait.<\/p>\n
\u201d Mara, moi Mara. \u201d L’Ataman fut soulag\u00e9. Il ne reconnaissait pas son accent, mais il pouvait au moins communiquer avec elle. \u201d Que t’est-il arriv\u00e9 ? o\u00f9 est ta famille ? Ta m\u00e8re, ton p\u00e8re ? \u201d.<\/p>\n
En ouvrant grand ses yeux innocents, elle r\u00e9pondit \u201d Montagnes\u2026 monstre\u2026 tous morts. Mara pas morte.\u201d et elle se mit \u00e0 sangloter. Saronovich fut \u00e9mu et d\u00e9cida de la laisser un peu seule. Il sortit dans la lumi\u00e8re du soleil couchant et appela le sergent. \u201d Yuri, fais monter une tente pour notre invit\u00e9e et double la garde cette nuit. Elle a mentionn\u00e9 un monstre et je crains que l’une des cr\u00e9atures mal\u00e9fiques qui hantent ces montagnes n’ait attaqu\u00e9 le groupe avec lequel elle voyageait. On dirait qu’elle est la seule survivante. \u201d<\/p>\n
\u201d Tout de suite monseigneur! \u201d Et la nuit tomba.<\/p>\n
Saronovich fut r\u00e9veill\u00e9 en sursaut par un terrible cri qui d\u00e9chira la nuit. En un instant, il \u00e9tait dehors, sabre au clair. O\u00f9 \u00e9taient les gardes, et pourquoi avaient-ils laiss\u00e9 s’\u00e9teindre les feux de camp ? Il per\u00e7ut d’autres cris dans les baraquements et se rua dans cette Direction. Il p\u00e9n\u00e9tra prudemment Jans la grande tente, et vit \u00e0 la Lumi\u00e8re diffuse des braseros qu’il \u00e9tait trop tard. Ses guerriers \u00e9taient morts. Certains cadavres \u00e9taient encore dans leur lit, la gorge arrach\u00e9e. D’autres gisaient au sol, D\u00e9membr\u00e9s et d\u00e9chiquet\u00e9s par ce lui semblait \u00eatre les griffes de quelque cr\u00e9ature \u00e0 la force colossale. Un troll ! Non, impossible. Un tel monstre n’aurait jamais pu s’introduire dans le camp assez discr\u00e8tement pour, surprendre ces guerriers exp\u00e9riment\u00e9s dans leur sommeil. quoi alors ? Comment le combattre ? L’Ataman \u00e9tait submerg\u00e9 par la peur et la col\u00e8re. Puis une autre pens\u00e9e le frappa comme un marteau de guerre : la fille ! Il devait prot\u00e9ger la fille. Il se mit \u00e0 courir vers sa tente, mais fut stopp\u00e9 par une nouvelle s\u00e9rie de cris \u00e9mergeant des bois. Certains des gardes se battaient encore et l’une des voix \u00e9tait distinctement f\u00e9minine : elle \u00e9tait l\u00e0 ! Il s’approcha de la lisi\u00e8re o\u00f9 il pouvait clairement voir une torche br\u00fbler un peu plus loin. Il alla vers la lumi\u00e8re et manqua de tr\u00e9bucher sur le cadavre d’un garde. La fille \u00e9tait appuy\u00e9e contre un arbre, une fl\u00e8che fich\u00e9e dans l’\u00e9paule. Ses habits \u00e9taient couverts de sang, mais elle \u00e9tait encore en vie, et c’\u00e9tait le plus important. Elle regarda Saronovich avec espoir, mais fixa aussit\u00f4t quelque chose par-dessus son \u00e9paule en criant \u201d Attention derri\u00e8re! \u201d. Le kislevite se retourna, pr\u00eat \u00e0 donner sa vie pour prot\u00e9ger cette innocente. Il scruta les t\u00e9n\u00e8bres pour tenter de distinguer le monstre, et ne autre voix s’\u00e9leva dans son dos. C’\u00e9tait la voix langoureuse et sensuelle d’une femme adulte, au ton diaboliquement ironique : \u201d je vous ai pourtant bien dit de regarder derri\u00e8re vous\u2026 \u201d<\/p>\n
Ces mots, et le grognement sauvage qui les, suivit, furent les derniers sons qu’entendit l’Ataman Saronovich de Kislev.<\/p>\n
Compil\u00e9 par Kragor<\/strong>\nSource : White Dwarf n\u00b065 septembre 1999\nRetranscrit en octobre 2007 pour Le Sanctum<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Saronovich examinait les cartes de la r\u00e9gion dans sa tente, tout en sirotant un verre de la meilleure vodka de tout Kislev. Il ressassait son amertume d’avoir \u00e9t\u00e9 assign\u00e9 \u00e0 un poste aussi isol\u00e9 dans les collines. Il n’aimait pas ... [Lire la suite]<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14,80,110],"class_list":["post-3859","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-decouvrir","tag-anthologie","tag-morts-vivants","tag-warhammer"],"views":2024,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3859\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}