{"id":3810,"date":"2009-12-14T10:23:18","date_gmt":"2009-12-14T09:23:18","guid":{"rendered":"http:\/\/battle.atorgael.com\/?p=3810"},"modified":"2009-12-14T10:23:18","modified_gmt":"2009-12-14T09:23:18","slug":"la-guerre-de-la-barbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atorgael.com\/?p=3810","title":{"rendered":"La guerre de la barbe"},"content":{"rendered":"<p>\u00c9coutez bien mes tristes paroles, chers enfants. Elles vous conteront comment la fiert\u00e9 et la cupidit\u00e9 d&rsquo;une nation ont men\u00e9 \u00e0 la guerre et au tr\u00e9pas de tant d&rsquo;innocents.<\/p>\n<p>Durant le r\u00e8gne de l&rsquo;illustre Roi Ph\u00e9nix Caledor le Second, la paix r\u00e9gnait sur le monde et nos anc\u00eatres accueillaient les nains \u00e0 bras ouverts. Le peuple d&rsquo;Ulthuan \u00e9tait ma\u00eetre du monde et il ne cherchait pas \u00e0 r\u00e9duire, mais au contraire \u00e0 apporter \u00e0 d&rsquo;autres l&rsquo;illumination. Je me souviens de nains acceptant notre amiti\u00e9. Les feux des habitants des montagnes forgeaient les \u00e9quipements de nos arm\u00e9es que nos mages n&rsquo;avaient plus qu&rsquo;\u00e0 enchanter. En retour, nous avons \u00e9duqu\u00e9 ce peuple simple qui gravait encore ses mots sur la pierre, nous lui avons enseign\u00e9 la magie et les arts de la litt\u00e9rature et de la po\u00e9sie. Cette alliance \u00e9tait pour tous une satisfaction.<\/p>\n<p>Mais les nains sont prompts \u00e0 s&#8217;emporter et lents \u00e0 oublier, ils sont imp\u00e9tueux et c&rsquo;est cet aspect de leur nature qui les mena \u00e0 leurs actes insens\u00e9s. Les Druchii, nos cousins pleins de fourberie, attaqu\u00e8rent et pill\u00e8rent une caravane de nains n&rsquo;\u00e9coutant que leur malice, ils pass\u00e8rent m\u00eame leurs femmes au fil de l&rsquo;\u00e9p\u00e9e et vol\u00e8rent les armes des guerriers. Le roi Gotrek Brise-\u00c9toiles, dont l&rsquo;ignorance \u00e9tait r\u00e9put\u00e9e m\u00eame parmi ses gens, ne put faire la diff\u00e9rence entre les n\u00f4tres et ceux de Naggaroth. Dans sa fureur, il envoya un messager \u00e0 Ulthuan pour y exiger r\u00e9paration de ce qui n&rsquo;\u00e9tait pas de notre fait. Je faisais partie des elfes qui l&rsquo;accueillirent dans notre ville, mais ses mani\u00e8res discourtoises et son apparence bourrue ne le d\u00e9signaient pas comme un diplomate. Jurant sur sa barbe qu&rsquo;il ne partirait pas avant que justice ne soit rendue, il brandit sa hache devant le roi. Depuis la D\u00e9chirure, nul n&rsquo;avait os\u00e9 tirer son arme avec des intentions belliqueuses dans le palais du Roi Ph\u00e9nix. Il aurait \u00e9t\u00e9 juste de l&rsquo;occire sur place, mais nous f\u00fbmes magnanimes et, pour le condamner selon ses propres paroles, nous lui avons ras\u00e9 la barbe avant de le chasser d&rsquo;Ulthuan.<\/p>\n<p>On ne peut pas dire des enfants d&rsquo;\u00c6narion qu&rsquo;ils agissent \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, nous sommes plut\u00f4t comparables \u00e0 l&rsquo;arc et \u00e0 la fl\u00e8che. \u00c0 l&rsquo;instar de l&rsquo;arc, nous sommes forts car nous plions, souvent pour nous accommoder de la volont\u00e9 de ceux qui refusent de voir la sagesse, mais comme la fl\u00e8che, nous savons frapper vite et bien pour abattre ceux qui nous font obstacle.<\/p>\n<p>Ainsi, lorsque les arm\u00e9es des nains march\u00e8rent sur nous, leur coeur br\u00fblant du d\u00e9sir futile de venger leur fiert\u00e9, Caledor prit lui-m\u00eame la t\u00eate de l&rsquo;ost d&rsquo;Ulthuan pour pr\u00e9venir le d\u00e9but d&rsquo;un conflit.<\/p>\n<p>Tant d&rsquo;autres et moi avons ob\u00e9i \u00e0 son ordre qu&rsquo;aucun nain ne soit tu\u00e9 tant qu&rsquo;un elfe n&rsquo;aurait pas \u00e9t\u00e9 bless\u00e9, mais les nains refus\u00e8rent la paix que nous leur aurions offerte, le sang coula sur la lande, et croyez-moi, il coula \u00e0 profusion ! Nous e\u00fbmes tout de m\u00eame piti\u00e9. M\u00eame si la haine se lisait dans les yeux de tous ceux que j&rsquo;ai combattus, j&rsquo;ai ob\u00e9i et n&rsquo;ai tu\u00e9 aucun nain qui n&rsquo;avait pas cherch\u00e9 ma mort. Pour mettre un terme \u00e0 l&rsquo;effusion de sang, Caledor appela le prince nain Snorri le Manchot pour r\u00e9soudre la querelle avant que d&rsquo;autres vies ne trouvent une fin inutile. Par malheur, le prince nain \u00e9tait jeune et emport\u00e9 et il attaqua Caledor, qui para coup apr\u00e8s coup en suppliant le nain d&rsquo;entendre raison mais n&rsquo;eut finalement d&rsquo;autre choix que d&rsquo;\u00f4ter la vie \u00e0 son adversaire. En ce jour, mon c\u0153ur fut r\u00e9ellement empli de chagrin. Ne souhaitant pas faire couler plus de sang, notre arm\u00e9e se retira en ayant conserv\u00e9 son honneur intact.<\/p>\n<p>Telle \u00e9tait l&rsquo;arrogance des nains que Morgrim, cousin de feu le prince, voulut chercher \u00e0 venger la mort de Snorri. Toute raison avait quitt\u00e9 son esprit et les nains revinrent pour poursuivre le combat. Pendant deux jours nous batt\u00eemes en retraite, pr\u00e9f\u00e9rant ne pas r\u00e9pondre \u00e0 cette agression, mais la col\u00e8re des nains ne s&rsquo;apaisa pas. Nous en e\u00fbmes assez de fuir une attaque qui ne nous concernait pas et lorsque la fuite devint impossible, nous nous pr\u00e9par\u00e2mes au combat. Les archers envoy\u00e8rent aux nains un avertissement et je me souviens du ciel obscurci par un nuage de fl\u00e8ches qui tomb\u00e8rent juste devant leurs rangs, sans aucun effet sur la r\u00e9solution des nains dont les arbal\u00e8tes firent couler le premier sang. Nous d\u00fbmes donc en tuer \u00e0 nouveau et la chute de chaque nain \u00e9tait accompagn\u00e9e d&rsquo;une larme, ils ont avanc\u00e9 encore et encore nous avons tu\u00e9. Le mur de guerriers nains percuta nos lignes \u00e9clatantes et pourtant le Seigneur Imladrik nous ordonna de ne faire que repousser leur attaque. Il ne r\u00e9alisa lui-m\u00eame que trop tard \u00e0 quel point le d\u00e9sir de vengeance de Morgrim \u00e9tait ardent : tant \u00e9tait noble son coeur qu&rsquo;Imladrik jeta son \u00e9p\u00e9e \u00e0 terre et offrit sa propre vie pour que les nains cessent le combat. Morgrim prit impitoyablement la vie du prince sans d\u00e9fense. Nos guerriers battirent en retraite. A leurs yeux, les nains n&rsquo;avaient aucun honneur et tout espoir de paix fut perdu.<\/p>\n<p>Non contents du mal qu&rsquo;ils nous avaient caus\u00e9, les nains conservaient dans leurs coeurs sombres la soif du sang. Ils avaient fait de Morgrim l&rsquo;Assassin un h\u00e9ros et celui-ci, ayant go\u00fbt\u00e9 aux lauriers non m\u00e9rit\u00e9s, voulut davantage de gloire et marcha sur nos villes pour d\u00e9cimer nos citoyens et br\u00fbler nos champs. Athel Maraya la Belle, ville d&rsquo;une sereine magnificence, fut d\u00e9truite ainsi que tous ses antiques ouvrages d&rsquo;art. Puis il parvint \u00e0 Tor Alessi, mais la nouvelle de leur arriv\u00e9e avait fait venir Caledor au secours de la cit\u00e9. Durant cent jours, les machines de guerre tent\u00e8rent en vain de briser nos murs et lorsque les nains se rendirent compte de la futilit\u00e9 de leurs assauts, ils tourn\u00e8rent leur attention vers les tours finement cisel\u00e9es qu&rsquo;ils jet\u00e8rent aveugl\u00e9ment \u00e0 terre malgr\u00e9 leur inutilit\u00e9 strat\u00e9gique.<\/p>\n<p>Caledor finit par autoriser les nains \u00e0 entrer en paix dans la ville. Gotrek Brise-Etoiles, Haut Roi des nains, accepta et p\u00e9n\u00e9tra notre ville accompagn\u00e9 de sa suite de guerriers tach\u00e9s de sang. Maudit soit le jour o\u00f9 nous leur f\u00eemes confiance car la nuit venue, ils pr\u00e9cipit\u00e8rent les sentinelles du haut des portes qu&rsquo;ils ouvrirent. Les clans nains se d\u00e9vers\u00e8rent dans les rues et tu\u00e8rent nos guerriers durant leur sommeil. Ils entr\u00e8rent dans le palais royal pour avoir la t\u00eate du Roi Ph\u00e9nix, mais Caledor, alert\u00e9 du danger, s&rsquo;\u00e9tait \u00e9veill\u00e9.<\/p>\n<p>La patience et le d\u00e9sir de paix de Caledor lui firent refuser d&rsquo;affronter Gotrek Brise-\u00c9toiles, car en d\u00e9pit de l&rsquo;\u00e9clat de haine qui dansait dans les yeux du Haut Roi, il savait qu&rsquo;en le tuant, il ferait s&rsquo;envoler toute chance de r\u00e9conciliation. Aveugl\u00e9 par la col\u00e8re, le Haut Roi attaqua Caledor, et je ne fus qu&rsquo;un spectateur impuissant. Le Roi Ph\u00e9nix eut bien des occasions de porter le coup fatal au nain, sa fureur \u00e9tait temp\u00e9r\u00e9e par sa r\u00e9solution de parvenir \u00e0 la paix mais Gotrek ne voulait cependant \u00e9couter que la vengeance. Son marteau p\u00e9n\u00e9tra la d\u00e9fense de Caledor et causa sa perte. Comme si cet acte cruel ne suffisait pas, l&rsquo;avarice des nains \u00e9touffant en lui tout remords, il vola la couronne du Roi Ph\u00e9nix, puis il prit la fuite vers le Pic \u00c9ternel pour se retrancher derri\u00e8re les murs de sa forteresse et caresser son troph\u00e9e de ses mains ensanglant\u00e9es. Courrouc\u00e9s par ce coup de poignard dans le dos, nos guerriers voulurent aller r\u00e9clamer leur droit, h\u00e9las, Mal\u00e9kith le Roi Sorcier, le tra\u00eetre suzerain des elfes noirs, profita de notre affaiblissement pour envahir Ulthuan avant que nous ayons pu r\u00e9cup\u00e9rer ce qui avait \u00e9t\u00e9 perdu.<\/p>\n<p>Notre peuple ne cherche pas \u00e0 se venger, car il ne conna\u00eet que trop bien le prix de la haine. Nous ne voulons pas non plus punir, car nous savons que l&rsquo;orgueil m\u00e8ne \u00e0 la folie. Notre seul d\u00e9sir est de reprendre ce qui est n\u00f4tre de droit et d&rsquo;entendre les paroles d&rsquo;excuse de ceux qui ont massacre nos fr\u00e8res. Ce temps viendra, mes enfants, et vous ne conna\u00eetrez plus ce fardeau qui p\u00e8se sur mes \u00e9paules.<\/p>\n<pre style=\"text-align: center\"><strong>Compil\u00e9 par Kragor<\/strong>\n Source : Livre d'arm\u00e9e Hauts Elfes - GW 2002\n Retranscrit en Juillet 2007 pour Sanctum Atorgael<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9coutez bien mes tristes paroles, chers enfants. Elles vous conteront comment la fiert\u00e9 et la cupidit\u00e9 d&rsquo;une nation ont men\u00e9 \u00e0 la guerre et au tr\u00e9pas de tant d&rsquo;innocents.<\/p>\n<p>Durant le r\u00e8gne de l&rsquo;illustre Roi Ph\u00e9nix Caledor le Second, la paix <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.atorgael.com\/?p=3810\">... [Lire la suite]<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14,37,81,110],"class_list":["post-3810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-decouvrir","tag-anthologie","tag-elfe","tag-nain","tag-warhammer"],"views":2264,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3810\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atorgael.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}